15.2.05

Au fond d'une poche oubliée


Carla Bruni

Para além de belíssima, quando ela canta, fazendo os loucos compreender (como um invernoso eu) que todos os afazeres da mente não se comparam a uma violeta (como diz o meu E.E. Cummings), é impossível ficar indiferente. Ouvia-a enquanto trabalhava e apeteceu-me parar.
Tout le monde est une drôle de personne,
Et tout le monde a l'âme emmêllée,
Tout le monde a l'enfance qui ronronne,
Au fond d'une poche oubliée.Tout le mond a des restes de rêves,
Et de coins de vie dévastés,
Tout le monde a cherché quelque chose un jour,
Mais tout le mond ne l'a pas trouvé.
Il faudrait que tout le monde réclame,
Auprés des autorités,
Une loi contre toute solitude,
Que personne ne soit oublié.
Tout le monde a une seule vie qui passe,
Mais tout le monde ne s'en souvient pas,
J'en vois qui la plient même qui la cassent,
Et j'en vois qui ne la voient même pas...
Para a ouvir e conhecer todas as letras/música que compôs para o álbum quelqu'un m'a dit, clique aqui (preencham aqueles campos e é imediato).